Dunque: partendo dal presupposto che nessuno me lo ha chiesto, ho deciso di mia spontanea volontà di tradurre qualche capitolo inedito di A Dance with Dragons della saga Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco di George R.R. Martin; meglio conosciuto come A Game of Thrones. E' un esercizio puro e semplice ma se qualcuno ne vuole trarre del godimento personale leggendo in italiano questi capitoli ancora inediti, mi fa solo piacere. Tenete presente che sono un grande fan della saga e quindi, perdonate il francesismo, di CAZZATE non ne scrivo, se non mi fossi ritenuto in grado di farvi comprendere a pieno il senso di un capitolo non avrei continuato nella mia opera. Detto ciò, vi propongo il primo capitolo dedicato a JAIME (con un sistema DepositFiles e Adfly combinato), per commenti o altro avete la mail o il pratico box commenti qua sotto, enjoy!
1. JAIME
2. JON
3. DAENERYS
4. THEON
L'originale:
A Dance with Dragons
domenica 8 luglio 2012
lunedì 18 giugno 2012
George Martin - Le Cronache del Ghiaccio e Del Fuoco
Godetevi come mi sono goduto io questa serie fantastica di libri. Più medioevale che fantasy e con un intreccio assurdo e coinvolgente, non potrete fare a meno di amarla. Chiaramente il vecchio George non ha ancora finito tutto quello che c'è da raccontare, ma ci preoccuperemo di farvelo recapitare, enjoy!
martedì 8 marzo 2011
Auguri un Kaiser - Festa delle Donne un paio di Palle (gialle, di mimosa)
Oooh ma tanti auguri, tanti auguri si, perchè al di là del titolo questo blog le vuole bene alle donne, si si. Ma tanti auguri di che? Perché? Facciamo un solito interventi sul fatto che dovrebbe essere festa tutti i giorni, che gli uomini sono così, gli impieghi sono colì, le donne non possono fare questo, alla donna viene imposto quest'altro...no no, non è mia intenzione. Qui non siamo troppo entusiasti di questa festa ma di certo non siamo nemmeno a livello di qualche politicante che in questi giorni ha detto che è "stupido festeggiare una tragedia" (dimostrando peraltro il livello di intelligenza di una Lemur Catta del Madagascar, che comunque ignorerebbe per motivi ben più validi il significato un pò più profondo di tale festa), resta il fatto che nei dintorni, nelle quattro "pareti" del vostro monitor, consideriamo delle differenze fisiologiche, sociali e mentali tra uomo e donna ma che l'uomo debba essere quello che ha più diritti e quindi quello che la donna cerca di raggiungere come "uguaglianza" di tali, è semplicemente fantascientifico. Qual'è il punto? Non si dovrebbe proprio combattere. Da millenni.
glielo dite voi a questa signora di combattere per i propri diritti?
Eppure...eppure ti svegli una mattina, ti prepari una colazione da campioni con pane e nutella (campioni de panza) e tua madre sta vedendo "Agorà". Non il film:
La trasmissione del mattino su rai tre condotta da Andrea Vianello:
ma che faccino simpatico che ha?
Tra tutti gli ospiti X e Y spicca un certo fenomeno da baraccone tale Carlo Giovanardi, "Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri" (minchia)
Tu sei lì, che già quel coltello con la strisciata finale di nutella ti attende e inavvertitamente un ospite X dice al Giovanardi:
"Mi scusi lei, con la faccia da lumaca, ma nella scorsa legislatura (vedi prima di Silvio) è stata abrogata una legge che in passato permetteva ai datori di lavoro di licenziare le donne che entravano in stato di gravidanza, poichè era stato fatto firmare loro in precedenza una specie di foglio di dimissioni in bianco, con la vostra legislatura questo schifosissimo procedimento può essere di nuovo applicato. Come mai non rimettete a posto questa cosa?"
(diciamo che forse non era parola per parola, ma quasi)
E a questo punto, il caro Giovanardi (PDL) che secondo uichipidia "È presidente dell'Associazione Nazionale Insigniti Onorificenze Cavalleresche (ANIOC)" (ma davvero? Quello lì? Quello lì proprio? Cavalleresco?) tira fuori, probabilmente dal buco del culo una frase capolavoro:
"Beh, oddio, se questo potrebbe servire a far assumere le donne, assolutamente si; ma se poi procedendo in questo modo i datori di lavoro non le assumono più per via di quella clausola, beh allora..."
"Beh, allora..." beh allora un paio di palle Giovanardi! Un paio di palle si! Ma che cazzo dici? Ma presidente dell'ordine di questa banana cavalleresca! Ma si può? Mi sembra giusto che non si prendano provvedimenti sul datore di lavoro, GIUSTISSIMO, sono cazzi delle donne se vogliono lavorare o no? "Vuoi un figlio? Bene, fuori dal cazzo, la prossima volta usavi il preservativo, andavi al Bunga Bunga e diventavi ministro, invece di queste cianfronate sulla famiglia".
Perché va tutto bene se si festeggia l'otto marzo non è vero? Va tutto benissimo se il Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri dice una vaccata di questa portata il giorno della festa del genere femminile. Perché al PDL le cose le fanno in maniera diversa, le donne si deve assumerle se no restano fuori, ci vuole l'uguaglianza, quindi niente figli ma se parli con la Minetti un posticino te lo trova, cinquemila euro a botta e loro hanno fatto il loro lavoro.
Auguri ragazze, auguri madri, auguri Italia.
Limò, aspettaci, la Lemur Catta era per te.
giovedì 3 marzo 2011
La dieta in 28 giorni (dopo)
Oggi parliamo di "Zombies", morti viventi, vivi morenti, quello che volete.
Che c'è? Non si capiva dal titolo? Tse, vedetevi questo se non l'avete ancora fatto, e poi parliamo:
Ad ogni modo, ultimamente, grazie a un paio di cari amici e un pò di nerdismo imperante, mi sono avvicinato a un simpatico videogame chiamato "Left 4 Dead".
Ora, con questo gioco c'è un problema: la quantità di zombies che un videogame "survival zombie" può frapporre tra te e la salvezza è di solito comunque enorme e spropositata MA, Left 4 Dead è un caso a parte. La generazione randomica di zombies prevista quì, va a gruppi di seimila, settemila alla volta. Ovviamente tu, personaggio principale insieme ad altri tre sopravvissuti, sei molto più forte di questi maledetti cosi, ma ovviamente SEIMILA zombie che ti tolgono un punto vita alla volta sono comunque spropositati; senza contare l'effetto ommiodiononvedouncazzoconquestifottuticosidavantiagliocchiESCONOALLEFOTTUTEPARETI!
Ovviamente se siete interessati al gioco ve lo vedete per fatti vostri il sistema e anche la sezione "Infetti Speciali" però quì di seguiti allego comunque un video dimostrativo:
questo è il trailer più un pò di gameplay effettivo e si, gli zombies sono tanti, ma veramente tanti tanti tanti
Dicevamo ciò perchè questo giochino, la cui modalità online in cui si può impersonare sia uno dei quattro "Survival" che uno dei sette tipi di "Special Infected" (grazie ad Arma-X per la fantastica esperienza), mi ha fatto venire il pallino dei morti viventi e quindi mi sono messo a guardare ogni tipo di cosa tra cui appunto "28 Giorni dopo" (film splendido come solo Danny Boyle poteva fare), "28 Settimane Dopo" (una cagata di sequel non Boyleiano che, veramente...),
la serie "The Walking Dead" (molto carina), "Zombieland" (splendido comic-horror movie).... comunque tutto sto sproloquio per pormi una semplice domanda: "28 Giorni Dopo" parla a un certo punto di come sti cristiani, che più che zombie sono umani folli mezzi pazzi e schizzati da un virus della rabbia mutato, possano morire di fame. Rientrano sempre nella categoria zombies per me e quindi mi chiedo, ma lo zombie generico, se non trova un maledetto di umano da nessuna parte, un morso al compare suo a fianco non glielo molla?
"Mmmmmhhh"
"Mmmmmhh *sgranocchj sgranocchj*
"MmmmMmmmmhhh?!"
"Mmmmmmhh..."
"Mmmh mmhh. Mh."
Cercate di figurarvelo, non ho saputo onomatopeizzarlo meglio.
lunedì 28 febbraio 2011
Le ali della Virilità - Oscar-rama
Dopo la notte degli Oscar, ci si sente sempre un pò cretini. O almeno io. Loro sono lì, a festeggiare quella che dal 1928 è la più grande manifestazione mondiale che riguarda il cinema e noi qui, ci svegliamo da una nottata e apprendiamo la notizia dal web. Mi sento un pò come se mi fossi svegliato in ritardo e non mi avessero aspettato prima di finire la premiazione e nove su dieci il film che vince non l'ho visto per qualche motivo folle.
QUI' trovate la lista delle nomination e dei vincitori e, beh, "Il Discorso del Re" la fa da padrone assoluto: miglior attore, film, regista e sceneggiatura originale. Se ne vanno a casa a mani semi-vuote "Il Grinta", "The Social Network" e "Inception" arrivati sul red carpet pieni di nomination e aspettativa.
Natalie Portman si becca la miglior attrice per "Black Swan" e Melissa Leo e Christian Bale sono entrambi miglior attori non protagonisti per "The Fighter".
Quella cagata di "Alice in Wonderland" si becca "Best Art Direction" che avrei dato sicuramente a qualcun altro che competeva nel ruolo e "The Wolfman" che non avrei nemmeno fatto arrivare nella lista dei film papabili prende "Best Make-Up".
Una menzione speciale a "Toy Story 3", saga che fa parte da anni della mia storia personale e prende "Best Animated Movie" e "Best Original Song" e, fanculo a tutti, se li merita. Mi dispiace per lo sconfitto "How to Train Your Dragon" che è veramente splendido.
Per il resto lì avete la lista, ora mi scuserete ma devo annaffiare le mie piantine virtuali sul mio IPod Touch, sennò si seccano e poi non posso mandare i bouquet a chi di dovere.
Ecco dove vola la mia virilità:
Si chiama "Flower Garden" e quel maledetto Ualone poteva anche evitare di farmici azzeccare così tanto.
Grazie Ualo, grazie.
Ciao virilità, ciao.
venerdì 18 febbraio 2011
giovedì 17 febbraio 2011
Wonder Woman, 600 e altre storie
Non mi va di cominciare questo post con una di quelle premesse papielloidi sul perché la DC comics abbia un evidente problema ai suoi personaggi. Passi per Superman, Batman e FORSE passi pure Lanterna Verde, la maggior parte degli altri sono, come dire...sfigatissimi? Sia ben chiaro, rispetto tantissimo la Distinta Concorrenza e penso che nemmeno alla Marvel siano messi così bene, però alla DC c'hanno ACQUAMAN capite? HAWKMAN, PLASTIC MAN! E non è che sono, che ne so, come Ant-Man, che bene o male c'è o non c'è nessuno se ne accorge oppure M.O.D.O.K. che alcuni manco sanno chi è, o anche Blob che sta lì, chiuso in uno stanzino e quando devono picchiare qualcuno lo tirano fuori.
Abbonda spesso, l'editore di Batman, di personaggi che veramente non si reggono. Certo dipende da chi li scrive, chi li disegna, la storia e tutto quello che volete, però una Wonder Woman non avrà mai lo spessore di una Jean Gray contestualizzate nelle loro migliori storie. Bah, avevo detto niente pippone e invece eccolo là, ordunque passiamo alle news di oggi:
Vela ricordate Lynda Carter? La Wonder Woman degli anni settanta alla quale stavano i cespugli come a Superman stanno le cabine telefoniche viene rispolverata sempre in chiave serie tv ma stavolta (sarà per l'età?) il cespuglio passa a Adrianne Palicki. Nella storia di questa attrice abbiamo solo quello scrausissimo film "Legion", una serie di episodi pilota di serie tv (tra cui quella di Acquaman, non andata poi a buon fine, deo gratias) e la partecipazione a Friday Night Lights. Diretto da un certo Jeffrey Reiner vedrà la luce quest'anno, pare.
da così...
a così.
Altra novità di oggi (in realtà un pò vecchiotta) è che il titolo del nuovo film dell'arrampicamuri sarà "The Amazing Spiderman". Buono, ma per un franchise poi come la metti con il sequel? Mica lo puoi chiamare "The Amazing Spiderman 2"? Probabilmente andranno su "The Spectacular Spiderman", chissà cos'è peggio. E abbiamo anche una nuova immagine del protagonista vestito di tutto punto.
Del Costume ne ho già parlato qui, però insomma la nuova foto non è male.
Ancora pare che la Warner abbia in mente un sequel/prequel di 300 chiamato "Xerxes" o "Serse" pe noiartri (o anche 600). Pare ovviamente che Frank Miller abbia scritto in fretta e furia la suddetta novella per poterci fare un film (che poi dico a sto punto dirigilo tu e non se ne parla più, se ti piace fare cinema e dai, no?) ma che questo film non sarà diretto da Zack Snyder (300, Watchmen, fra poco Sucker Punch) ma da...wait for it...Guy Ritchie. E chissà che insalata!
Un'altra news del giorno riguarda una vecchia conoscenza come Philip K. Dick, pare che il regista di Green Hornet (Micheal Gondry) abbia in mente di mettere su grande schermo un'opera di Dick, "Ubik" precisamente. Ora, tu hai diretto Green Hornet nel 2010 con il 3D SENZA Bruce Lee nella parte di Kato; quando mi hanno detto che si prospettava un film di Green Hornet la mia reazione è stata quella di un bambino a cui propinano la prima volta il gelato a gusto puffo dicendo "vedi che è buono!" ma che aspettative devo vere su di te, caro mio Micheal?
Fast News:
Il regista di "I am Number Four"/"Sono il numero Quattro" sembra interessato a dirigere una versione cinematografica di Preacher.
Arnold Schwarznegger vuole fare un altro Terminator ( e basta Schwarzy, basta su che presidente non ci diventi).
Il prossimo Film di Sherlock Holmes con Jude Law e Robert Downey Junior si chiamerà "A Game of Shadows".
E' tutto per oggi, ciaps!
Dai ma M.O.D.O.K., vi rendete conto?! MODOOOK! Non ce la faccio...
Iscriviti a:
Post (Atom)